Una de las funciones de Amazon Prime Video es copiada por Netflix

9 de Marzo de 2023

Ahora buscan que se pueda personalizar el tamaño de los subtítulos en las apps para los televisores inteligentes.

Son varias las funciones que añade Netflix, todo esto ha sido también desde las mejoras que ha hecho Amazon Prime Video, y es que al ser la una de las principales competencias, ahora buscan personalizar los subtítulos en sus producciones.
 
Tener la posibilidad de personalizar los subtítulos es algo bastante fresco y que hacía falta en la plataforma, además de ayudar a las personas con discapacidades visuales o auditivas, además de ayudar, le da un agregado a muchos de los contenidos y mucho más centrado en la manera que el usuario desea visualizarlos.
 
Por ahora son tres tamaños los que se pueden elegir, (pequeño, mediano y grande), y también encontramos cuatro estilos de colores en donde se incluye el texto blanco predeterminado, la sombra paralela (texto blanco con fondo negro), y uno de mayor contraste (texto amarillo con fondo negro). Estas opciones van a ser implementadas en las principales aplicaciones de televisores. Recordemos que las opciones de tamaño ya se encontraban listas en la página web y ahora, se brindan como una extensión a lo que ya venía funcionando, es por eso que se puede tener como una “novedad”, porque ya muchos de los servicios de streaming estaban ofreciendo esta opción para sus usuarios.
 
Las ventajas que tienen los subtítulos, es que le permiten al usuario tener una forma diferente para ver en el idioma original y poder disfrutar de diferentes opciones, además de ayudar mucho mejor al espectador a entender la trama con algunos detalles extra, o con algunas partes que mencionan los actores. Un cambio que le hace bastante bien a la plataforma, además de darle un agregado a todo aquello que se menciona en las películas como desde los actores y no perderse ningún detalle.

---

Escrito por: Daniel Martín

⇒Foto de portada: Hipertextual